Joruna Hrabalová

Kanice 225 (15 km from the center of Brno)
664 01 Bílovice nad Svitavou

Telephone: +420 511 119 035
Mobile phone: +420 777 34 60 20
E-mail: j.hrabalova@soudni-tlumoceni.eu

Education and practice

I am of Austrian – Czech origin and of both Austrian and Czech nationality. I spent my childhood in Germany (up to the end of primary education) and continued my education at a grammar school in the United Kingdom. After 10 years spent in the U.K., I moved in the Czech Republic, where, after passing the National Interpreters’ Exam in both the German and English language in the year 1998, I work as a self-employed sworn interpreter. My experience includes translations in many subject fields but above all in medical and legal matters. I especially enjoy interpreting in both consecutive and simultaneous techniques (using specialized equipment) on public and private meetings, official state visits, training sessions, marriage ceremonies and similar.