Úvodní strana
|
Ceník prací
|
Reference
|
Kontakt
|
| AJ / NJ do ČJ | ČJ do AJ / NJ | AJ - NJ | |
| Normální text | 270 Kč | 300 Kč | 500 Kč |
| Odborný text | 300 Kč | 370 Kč | 650 Kč |
| Úřední ověření (vlastní překlad) | 50 Kč / dokument |
| Úřední ověření (cizí překlad) | 100 Kč / NS |
| Korektura rodilým mluvčím | 100 Kč / NS |
| Korektura cizího překladu | 200 Kč / NS |
| Express služba | +100% do 12 h, +50% do 24 h (max. 5 NS) |
| Grafika (tabulky...) | +25% na dokument |
| ČJ ⇔ NJ nebo AJ | 600 Kč / každá započatá hodina do max. 4 hodin Min. doba tlumočení je 2 hodiny. |
| ČJ ⇔ NJ nebo AJ celodenní sazba | 4000 Kč do max. 8 hodin |
| AJ ⇔ NJ | 1000 Kč / hodinu |
| ČJ ⇔ NJ nebo AJ | 800 Kč / každá započatá hodina do max. 4 hodin Min. doba tlumočení je 2 hodiny. |
| ČJ ⇔ NJ nebo AJ celodenní sazba | 4500 Kč do max. 8 hodin |
Základní sazby jsou uvedeny za 1 normostranu (NS) cílového textu. Normostranou se rozumí 1800 znaků včetně mezer mezi slovy (tj. 30 řádků po 60 úhozech).
Počet normostran se zaokrouhluje na celé poloviny, minimem je 1 normostrana.
Tlumočnickou techniku při konferenčním tlumočení si zařídí klient.
Soudní ověření při tlumočení např. při svatbách, prohlášení otcovství apod. je bez příplatku.
Všechny ceny se účtují bez DPH. Při tlumočení v Brně je doprava obsažená v ceně;
doprava na jiná místa se účtuje dle aktuálního zákonného sazebníku za ujetý kilometr.